Jobs Index

Remote, hybrid and onsite jobs collected daily from company career boards

Languages & Translation jobs

160 open positions from 55 companies, updated October 25, 2026. Showing the newest 100. Search and filter all 160 in the app →

  1. ATENTO ESCALADA - Analista PL Linguista Computacional - Home Office

    Escalada · São Paulo, São Paulo, Brazil · Hybrid ·

    Estamos buscando um(a) Linguista Computacional Pleno para executar iniciativas de desenvolvimento e aprimoramento de soluções de Inteligência Artificial Generativa voltadas para experiência do cliente e automação de interações.O(a)…

  2. Localization Assistant Intern m/f/d

    Deezer · Paris, France · Hybrid ·

    We're looking for an intern (student status ONLY) for a duration of 6 months to help support our localization team in providing localizations/translations across everything from product to marketing and more

  3. Translator, Portuguese (pt-PT)

    Circle · Anywhere (Remote) · Remote ·

    Translate English software UI text delivered as keys, preserving meaning, clarity, tone, variables, and formatting requirements

  4. Translator, Spanish (es-ES)

    Circle · Anywhere (Remote) · Remote ·

    Translate English software UI text delivered as keys, preserving meaning, clarity, tone, variables, and formatting requirements

  5. INTÉRPRETE DE LIBRAS

    DC Group · Novo Hamburgo, Rio Grande do Sul, Brazil · Onsite ·

    Buscamos um(a) profissional para atuar como Intérprete de Libras, promovendo a comunicação acessível e inclusiva entre pessoas surdas e ouvintes nas interações com as empresas do Grupo

  6. English to Spanish (Latin America) Linguists for Patent (Asia Based)

    Weloglobal · Japan (Remote) · Remote ·

    As a trusted global transformation partner, Welocalize accelerates the global business journey by enabling brands and companies to reach, engage, and grow international audiences

  7. English to Portuguese (Brazil) Linguist for Patent (Asia based)

    Weloglobal · South Korea (Remote) · Remote ·

    As a trusted global transformation partner, Welocalize accelerates the global business journey by enabling brands and companies to reach, engage, and grow international audiences

  8. English to German Linguist for Life Sciences

    Weloglobal · Remote, Worldwide · Remote ·

    We are looking for experienced English into German linguists specializing in Clinical-trial, Pharmacovigilance and Regulatory document translation

  9. Associate Director, Translational Medicine Lead

    Astrazeneca · US - Gaithersburg - MD · Hybrid ·

    In this role, you will shape the biomarker vision that drives dose, patient selection and combination choices from first-in-human through pivotal studies

  10. Pathology Associate Scientist II - Translational Medicine

    Abbvie · Irvine, CA, United States · Onsite ·

    The Pathology Associate II is an experienced laboratory professional responsible for independently performing routine histology, specialized ocular histology, and related laboratory activities in support of nonclinical safety and…

  11. Localisation Specialist

    Wise · Singapore, , Singapore · Onsite ·

    We are looking for a Thai Localisation Specialist to join our global localisation team

  12. Senior Computational Linguist

    Preply · London · Hybrid ·

    As a category-defining company, we’re shaping what the future of learning looks like at global scale

  13. Senior Computational Linguist

    Preply · Barcelona · Hybrid ·

    As a category-defining company, we’re shaping what the future of learning looks like at global scale

  14. Senior Computational Linguist

    Preply · Kyiv · Hybrid ·

    As a category-defining company, we’re shaping what the future of learning looks like at global scale

  15. Manufacturing Program Engineer (Localisation)

    Hp · Singapore, South West, Singapore · Onsite ·

    This serves as a guiding principle for delivering on our corporate vision – to create technology that makes life better for everyone, everywhere

  16. Localization Operations Manager (x/f/m)

    Doctolib · Paris, Paris, France · Hybrid ·

    We're looking for a Localization Operations Manager to audit and redesign how we conduct translation and localization end to end; from content creation, through engineering delivery, to linguistic quality review

  17. Localization Operations Manager (x/f/m)

    Doctolib · Berlin, Berlin, Germany · Hybrid ·

    We're looking for a Localization Operations Manager to audit and redesign how we conduct translation and localization end to end; from content creation, through engineering delivery, to linguistic quality review

  18. Intern - Localization Systems Analyst

    Nintendo · Redmond, WA · Onsite ·

    As a Nintendo of America intern, you will actively contribute to meaningful projects and gain valuable hands-on work experience with a leading company in the entertainment industry

  19. Director - Diagnostic Execution (Oncology Translational Medicine)

    Gsk · UK - Hertfordshire - Stevenage · Onsite ·

    This role is in the Diagnostic Execution Team, which is part of GSK’s Oncology Translational Medicine (OTM) function for Research & Development (R&D)

  20. Director, Translational Medicine Expert (Neurodegeneration)

    Novartis · London (The Westworks) · Hybrid ·

    This role is accountable for biomarker strategy, clinical endpoint selection, and early phase trial design, enabling efficient, data driven decision-making through key development milestones (e.g., Transition Decision Points) and ensuring…

  21. Intérprete de Libras

    Senac Minas · Lavras, Minas Gerais, Brazil · Onsite ·

    Buscamos sempre pessoas apaixonadas pelo que fazem, porque Pessoas incríveis tornam os lugares extraordinários.Deu match com o nosso Jeito Senac de Ser? 💙🧡Então, #VenhaSerSenacMinas você também!➡️ ImportantePara informações sobre os…

  22. Translational Operations Specialist, China-APAC (Based in China)

    Parabilismed · China ·

    As an equal opportunity employer, Parabilis Medicines values an inclusive workplace and welcomes applicants of all backgrounds and experiences

  23. TRADUTOR - MANDARIM/PORTUGUES - CAMAÇARI

    ELETRO CUNHA SERVICOS ELETRICOS E MECANICOS LTDA · Camaçari, BA, Brazil · Onsite ·

    Buscamos uma pessoa proativa, discreta e comprometida, que contribua para a integração entre as equipes e para o bom andamento das atividades da empresa

  24. Intérprete de Libras (Rio Claro/SP)

    Confi · Rio Claro, São Paulo, Brazil · Onsite ·

    Realizar interpretação simultânea e consecutiva entre Língua Portuguesa e Libras

  25. Vietnamese Linguist

    Weloglobal · Vietnam (Remote) · Remote ·

    This role involves managing translation and copy-editing tasks, ensuring high-quality linguistic deliverables for assigned projects or accounts

  26. Localisation Lead, Indonesia (Bahasa Indonesia Speaker Required)

    Canva · Singapore, , Singapore (Remote) · Remote ·

    So this will give you the flavour of the type of things you'll be working on when you start, but this will likely evolve

  27. Interprete de Libras

    ORBENK · Juiz de Fora, MG, Brazil · Onsite ·
  28. Chinese Linguist

    Leidos · Vienna, VA · Onsite ·

    As part of the Intel Sector, you'll contribute to a safer world by enabling critical intelligence efforts with AI, machine learning, and digital modernization, Mission Software Systems

  29. Principal Sensor Fusion and Indoor Localization Engineer

    Motorolasolutions · Richardson, TX (TX145) · Onsite ·

    We're seeking a highly skilled Principal Staff Engineer – Indoor Location Intelligence & Sensor Fusion with in-depth expertise in RF modeling, signal…

  30. Staff Robotics Engineer, Localization

    Wayve · Sunnyvale, California USA · Hybrid ·

    The Robotics team is responsible for bridging the gap from our model to our vehicle platforms, in order to let the model focus on making driving decisions

  31. Junior Hebrew Linguist

    Weloglobal · Tel Aviv, Israel (Remote) · Remote ·

    This role involves managing translation and copy-editing tasks, ensuring high-quality linguistic deliverables for assigned projects or accounts

  32. Technical Translator (Chinese) - Production Support

    SpaceX · Bastrop, TX · Onsite ·

    We are seeking a permanent Technical Translator to set translation standards, provide high-quality interpretation and translation, and build/manage a mix of permanent and temporary Mandarin translators as demand scales

  33. INTERPRETE LIBRAS - LINHARES/ES

    Cogna Educação · Linhares, Espírito Santo, Brazil · Onsite ·

    Realizar interpretação simultânea e consecutiva em Língua Brasileira de Sinais (Libras) em diferentes contextos, inclusive ambientes virtuais.…

  34. Localization Manager | Mid-Senior

    Nord Security · Vilnius · Hybrid ·

    This role is the operational backbone of that effort: you'll keep translations moving on time, at quality, across many stakeholders and formats

  35. Scriptwriter (Localization)

    Pocketfm · Tokyo (Remote) · Remote ·

    Pocket FM is seeking a Scriptwriter to join our Japan team on a full-time freelance basis

  36. Tamashek/Tamasheq Translator/Linguist

    Leidos · Reston, VA · Onsite ·

    Join a team where your contributions truly matter, and where you'll have the resources and support to thrive professionally and personally

  37. English to Spanish (ESUS/US based) Linguist for Life Sciences

    Weloglobal · Remote, Worldwide · Remote ·

    We are looking for experienced English into Spanish (ESUS/US based) linguists specializing in Clinical-trial, Pharmacovigilance and Regulatory document translation

  38. Tradutor de mandarim - português

    NOVAMIND CONSULTING COMPANY ADVERTISING LTDA - ME · São Paulo, SP, Brazil · Onsite ·
  39. Translator/Linguist (Freelance)

    Elevenlabs · United Kingdom (Remote) · Remote ·

    We are looking for freelance Translators and Linguists to join our fast-growing Productions team

  40. English to Spanish (ESMX native) Linguist for Life Sciences

    Weloglobal · Remote, Worldwide · Remote ·

    We are looking for experienced English into Spanish (Mexico) linguists specializing in Clinical-trial, Pharmacovigilance and Regulatory document translation

  41. Senior Director, Translational Medicine

    Eikontherapeutics · Jersey City, NJ; Millbrae, CA · Onsite ·

    As Senior Director of Translational Medicine, you will play a vital role in driving biomarker research for our innovative clinical pipeline

  42. Tamashek/Tamasheq Linguists

    Leidos · Reston, VA · Onsite ·

    Join a team where your contributions truly matter, and where you'll have the resources and support to thrive professionally and personally

  43. Associate Director, Translational PK/PD Modeling

    Regeneron · TARRYTOWN · Onsite ·
  44. Principal Scientist, Translational PK/PD Modeling

    Regeneron · TARRYTOWN · Onsite ·

    We are seeking a Prinicpal Scientist of Translational PK/PD Modeling to develop and implement quantitative and mechanistic PK/PD models to aid in the understanding of target biology, therapeutic modality selection/optimization, and…

  45. Principal Scientist - Cardiac Electrophysiology & Translational Ion Channels

    Iqvia · Cambridge, United Kingdom · Onsite ·

    We are seeking an exceptional scientific leader to drive and shape our cardiac electrophysiology and translational ion channel strategy

  46. Associate Director of China Translational Medicine

    Astrazeneca · Beijing Yizhuang · Onsite ·

    We welcome and consider applications to join our team from all qualified candidates, regardless of their characteristics

  47. Senior Scientist - Translational Science Lab, Flow Cytometry

    Iqvia · Valencia, CA, United States of America · Onsite ·

    The Senior Scientist - Translational Science Lab, Flow Cytometry is responsible for developing and optimizing moderately complex assays and methods to support timely and effective laboratory delivery

  48. Senior Spanish Linguist

    Leidos · Vienna, VA · Onsite ·

    Join a team where your contributions truly matter, and where you'll have the resources and support to thrive professionally and personally

  49. Localization Intern, Brazilian Portuguese Speaking

    Keepersecurity · Remote, US · Remote ·

    Translate technical and marketing content from English to Portuguese, including UI text, documentation, help articles and marketing materials related…

  50. Intérprete de Libras

    ORBENK · Paranaíba, MS, Brazil · Onsite ·
  51. Director, Translational Medicine Expert (Neurodegeneration)

    Novartis · Cambridge (USA) · Onsite ·

    Your compensation will include a performance-based cash incentive and, depending on the level of the role, eligibility to be considered for annual equity awards

  52. CONTRACT - Translator (Japanese)

    Nintendo · Redmond, WA · Hybrid ·

    Translates confidential e-mail and other written documentation from Japanese to English, and English to Japanese

  53. Senior Localization Specialist, Italian

    Taskrabbit · London, England, United Kingdom ·

    This tool does not make hiring decisions — every application and response is reviewed by a member of our recruiting team to determine fit for the role

  54. Senior Principal Scientist, Translational Profiling Imaging

    Novartis · Cambridge (USA) · Onsite ·

    We are seeking a highly motivated and experienced scientist to lead a small group of biologists with advanced imaging expertise

  55. Director, Translational Medicine Expert (Neurodegeneration)

    Novartis · Basel (City) · Hybrid ·

    This role is accountable for biomarker strategy, clinical endpoint selection, and early phase trial design, enabling efficient, data driven decision-making through key development milestones (e.g., Transition Decision Points) and ensuring…

  56. Marathi Linguistic Evaluator & Functional Tester

    Weloglobal · Tokyo, Japan · Onsite ·

    Welocalize is looking for a native-level Marathi speaker to join a confidential, large-scale AI and consumer technology programme for a major global technology and communications client

  57. Kannada Linguistic Evaluator & Functional Tester

    Weloglobal · Barcelona, Spain · Onsite ·

    Welocalize is looking for a native-level Kannada speaker to join a confidential, large-scale AI and consumer technology programme for a major global technology and communications client

  58. Telugu Linguistic Evaluator & Functional Tester

    Weloglobal · Tokyo, Japan · Onsite ·

    Welocalize is looking for a native-level Telugu speaker to join a confidential, large-scale AI and consumer technology programme for a major global technology and communications client

  59. Tamil Linguistic Evaluator & Functional Tester

    Weloglobal · Tokyo, Japan · Onsite ·

    Welocalize is looking for a native-level Tamil speaker to join a confidential, large-scale AI and consumer technology programme for a major global technology and communications client

  60. Traditional Chinese Linguistic Evaluator & Functional Tester

    Weloglobal · Tokyo, Japan · Onsite ·

    Welocalize is looking for a native-level Traditional Chinese speaker to join a large-scale AI and consumer technology programme

  61. Mandarin Chinese Linguistic Evaluator & Functional Tester

    Weloglobal · Tokyo, Japan · Onsite ·

    Welocalize is looking for a native-level Mandarin Chinese speaker to join a large-scale AI and consumer technology programme

  62. Malay Linguistic Evaluator & Functional Tester

    Weloglobal · Tokyo, Japan · Onsite ·

    Welocalize is looking for a native-level Malay speaker to join a confidential, large-scale AI and consumer technology programme for a major global technology and communications client

  63. Thai Linguistic Evaluator & Functional Tester

    Weloglobal · Tokyo, Japan · Onsite ·

    Welocalize is looking for a native-level Thai speaker to join a confidential, large-scale AI and consumer technology programme for a major global technology and communications client

  64. Tagalog Linguistic Evaluator & Functional Tester

    Weloglobal · Tokyo, Japan · Onsite ·

    Welocalize is looking for a native-level Tagalog speaker to join a confidential, large-scale AI and consumer technology programme for a major global technology and communications client

  65. Swahili Linguistic Evaluator & Functional Tester

    Weloglobal · Tokyo, Japan · Onsite ·

    Welocalize is looking for a native-level Swahili speaker to join a confidential, large-scale AI and consumer technology programme for a major global technology and communications client

  66. Vietnamese Linguistic Evaluator & Functional Tester

    Weloglobal · Tokyo, Japan · Onsite ·

    Welocalize is looking for a native-level Vietnamese speaker to join a confidential, large-scale AI and consumer technology programme for a major global technology and communications client

  67. Korean Linguistic Evaluator & Functional Tester

    Weloglobal · Tokyo, Japan · Onsite ·

    Welocalize is looking for a native-level Korean speaker to join a large-scale AI and consumer technology programme

  68. Japanese Linguistic Evaluator & Functional Tester

    Weloglobal · Tokyo, Japan · Onsite ·

    Welocalize is looking for a native-level Japanese speaker to join a large-scale AI and consumer technology programme

  69. Urdu (Romanized) Linguistic Evaluator & Functional Tester

    Weloglobal · Barcelona, Spain · Onsite ·

    Welocalize is looking for a native-level Urdu (Romanized) speaker to join a confidential, large-scale AI and consumer technology programme for a major global technology and communications client

  70. Bengali Linguistic Evaluator & Functional Tester

    Weloglobal · Barcelona, Spain · Onsite ·

    Welocalize is looking for a native-level Bengali speaker to join a confidential, large-scale AI and consumer technology programme for a major global technology and communications client

  71. Hindi (Romanized) Linguistic Evaluator & Functional Tester

    Weloglobal · Barcelona, Spain · Onsite ·

    Welocalize is looking for a native-level Hindi (Romanized) speaker to join a confidential, large-scale AI and consumer technology programme for a major global technology and communications client

  72. Urdu Linguistic Evaluator & Functional Tester

    Weloglobal · Barcelona, Spain · Onsite ·

    Welocalize is looking for a native-level Urdu speaker to join a confidential, large-scale AI and consumer technology programme for a major global technology and communications client

  73. Sr Scientist, Inflammation Biomarkers and Translational Research

    Gilead · United States - California - Foster City · Onsite ·

    As a people leader now or in the future, you are the key driver in evolving our culture and creating an environment where every employee feels included, developed and empowered to fulfil their aspirations

  74. Swedish Linguistic Evaluator & Functional Tester

    Weloglobal · Barcelona, Spain · Onsite ·

    Welocalize is looking for a native-level Swedish speaker to join a confidential, large-scale AI and consumer technology programme for a major global technology and communications client

  75. Finnish Linguistic Evaluator & Functional Tester

    Weloglobal · Barcelona, Spain · Onsite ·

    Welocalize is looking for a native-level Finnish speaker to join a confidential, large-scale AI and consumer technology programme for a major global technology and communications client

  76. Hindi Linguistic Evaluator & Functional Tester

    Weloglobal · Barcelona, Spain · Onsite ·

    Welocalize is looking for a native-level Hindi speaker to join a confidential, large-scale AI and consumer technology programme for a major global technology and communications client

  77. Hebrew Linguistic Evaluator & Functional Tester

    Weloglobal · Barcelona, Spain · Onsite ·

    Welocalize is looking for a native-level Hebrew speaker to join a confidential, large-scale AI and consumer technology programme for a major global technology and communications client

  78. Polish Linguistic Evaluator & Functional Tester

    Weloglobal · Barcelona, Spain · Onsite ·

    Welocalize is looking for a native-level Polish speaker to join a confidential, large-scale AI and consumer technology programme for a major global technology and communications client

  79. Persian Linguistic Evaluator & Functional Tester

    Weloglobal · Barcelona, Spain · Onsite ·

    Welocalize is looking for a native-level Persian speaker to join a confidential, large-scale AI and consumer technology programme for a major global technology and communications client

  80. Portuguese Brazilian Linguistic Evaluator & Functional Tester

    Weloglobal · Barcelona, Spain · Onsite ·

    Welocalize is looking for a native-level Portuguese Brazilian speaker to join a confidential, large-scale AI and consumer technology programme for a major global technology and communications client

  81. Arabic Linguistic Evaluator & Functional Tester

    Weloglobal · Barcelona, Spain · Onsite ·

    Welocalize is looking for a native-level Arabic speaker to join a confidential, large-scale AI and consumer technology programme for a major global technology and communications client

  82. Romanian Linguistic Evaluator & Functional Tester

    Weloglobal · Barcelona, Spain · Onsite ·

    Welocalize is looking for a native-level Romanian speaker to join a confidential, large-scale AI and consumer technology programme for a major global technology and communications client

  83. Dutch Linguistic Evaluator & Functional Tester

    Weloglobal · Barcelona, Spain · Onsite ·

    Welocalize is looking for a native-level Dutch speaker to join a confidential, large-scale AI and consumer technology programme for a major global technology and communications client

  84. Russian Linguistic Evaluator & Functional Tester

    Weloglobal · Barcelona, Spain · Onsite ·

    Welocalize is looking for a native-level Russian speaker to join a confidential, large-scale AI and consumer technology programme for a major global technology and communications client

  85. Turkish Linguistic Evaluator & Functional Tester

    Weloglobal · Barcelona, Spain · Onsite ·

    Welocalize is looking for a native-level Turkish speaker to join a confidential, large-scale AI and consumer technology programme for a major global technology and communications client

  86. Italian Linguistic Evaluator & Functional Tester

    Weloglobal · Barcelona, Spain · Onsite ·

    Welocalize is looking for a native-level Italian speaker to join a confidential, large-scale AI and consumer technology programe for a major global technology and communications client

  87. French (France) Linguistic Evaluator & Functional Tester

    Weloglobal · Barcelona, Spain · Onsite ·

    Welocalize is looking for a native-level French (France) speaker to join a confidential, large-scale AI and consumer technology programe for a major global technology and communications client

  88. German Linguistic Evaluator & Functional Tester

    Weloglobal · Barcelona, Spain · Onsite ·

    Welocalize is looking for a native-level German speaker to join a confidential, large-scale AI and consumer technology programe for a major global technology and communications client

  89. Spanish (LATAM) Linguistic Evaluator & Functional Tester

    Weloglobal · Barcelona, Spain · Onsite ·

    Welocalize is looking for a native-level Spanish (LATAM) speaker to join a confidential, large-scale AI and consumer technology programe for a major global technology and communications client

  90. Spanish (Spain) Linguistic Evaluator & Functional Tester

    Weloglobal · Barcelona, Spain · Onsite ·

    Welocalize is looking for a native-level Spanish (Spain) speaker to join a confidential, large-scale AI and consumer technology programe for a major global technology and communications client

  91. Team Lead - Visual Localization

    Se3 · Munich · Onsite ·

    You will hire and develop engineers, own the localization roadmap, set priorities and deliver a system that works on real sensors, within onboard compute limits and in difficult field conditions

  92. Scientist II, Biomarker Sciences/Translation Sciences

    Revolutionmedicines · Redwood City, California, United States · Onsite ·

    Translational Science: Apply computational approaches to uncover biomarkers, mechanisms of drug response and resistance, pharmacodynamic effects, and…

  93. Sr. Localization Operations Specialist

    Smartling · United States · Remote ·

    As a Senior Localization Operations Specialist on Smartling's Managed Services team, you'll own complex, larger-scale customer accounts and serve as an operational advisor to both clients and junior team members

  94. Spanish Linguist

    Caci · Fairfax, VA, US · Onsite ·

    All qualified applicants will receive consideration for employment without regard to race, color, religion, sex, pregnancy, sexual orientation, age, national origin, disability, status as a protected veteran, or any other protected…

  95. Senior Russian Linguists

    Leidos · Reston, VA · Onsite ·

    Join a team where your contributions truly matter, and where you'll have the resources and support to thrive professionally and personally

  96. French/Fulani Linguist

    Leidos · Reston, VA · Onsite ·

    Join a team where your contributions truly matter, and where you'll have the resources and support to thrive professionally and personally

  97. Senior Localization Engineer - Autonomous Vehicles

    Nvidia · US, CA, Santa Clara · Onsite ·

    We are looking for a Senior Localization Engineer for Autonomous Vehicles to join us

  98. English to Greek Linguist for Patent

    Weloglobal · Greece (Remote) · Remote ·

    As a trusted global transformation partner, Welocalize accelerates the global business journey by enabling brands and companies to reach, engage, and grow international audiences

  99. Scientist II, In Vivo Translational Sciences

    Altoslabs · San Francisco Bay Area, CA · Onsite ·

    We are seeking a dedicated and highly skilled Scientist for our In Vivo Pharmacology Operations

  100. Kurdish/Arabic Translators

    Leidos · Reston, VA · Onsite ·

    Join a team where your contributions truly matter, and where you'll have the resources and support to thrive professionally and personally